Этот пост будет наиболее интересен тем, кто использует MS Office Outlook в качестве IMAP-клиента к своему почтовому ящику.
Я использую Outlook для работы со своим почтовым ящиком в Google Apps. Есть у этого сервиса одна особенность, все отправленные письма сохранятся в папке [Gmail]/Отправленные. При этом не важно, что было использовано для отправки почты, web-интерфейс или почтовый клиент. Таким образом, при отправке почты из Outlook отправленное письмо будет сохранено в [Gmail]/Отправленные на сервере и в папке по умолчанию (Отправленные) в Outlook. Но нам же не нужно иметь две копии отправленых писем.
В Outlook можно отключить сохранение отправленных писем, тогда отправленное письмо будет сохранено только на сервере, что нам и нужно. Отключается это просто: Сервис → Параметры… → Параметры почты… → Сохранять копии сообщений в папке «Отправленные», вот эту галку и надо снять.

хто сказал что не нужно?
я например, если в командировке то пользуюсь именнно гуглесвкими отправленными.
второй момент для истории полезно сохранить, локальных комп вместе с аутлуком может умереть, гугелевский ящик врядли.
Эмм, ты не понял.
Я же написал, что все письма у меня сохраняются в [Gmail]/Отправленные. А в Outlook в отправленных – не сохраняются, ибо не нужно, т.к. есть gmail. Я же почтой не по pop3 пользуюсь, а по imap.